The Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants came into force in 2004. It aims to protect human health and the environment from Persistent Organic Pollutants (POPs). The Convention requires Parties to take steps to eliminate or reduce the production, use, import, export and emissions into the environment of POPs and includes provisions on access to information, public awareness, training and participation in the development of implementation plans.
| Country | Ratification/accession |
|---|---|
A los fines del presente Convenio, la información sobre la salud y la seguridad humanas y del medio ambiente no se considerará confidencial.
Cada parte, dentro de sus capacidades, velará por que el público tenga acceso a la información disponible sobre los contaminantes persistentes y sus efectos para la salud y el medio ambiente y porque esa información se mantenga actualizada.
Cada Parte facilitará o llevará a cabo el intercambio de información en relación con: a) la reducción o la eliminación de la producción, utilización y liberación de contaminantes orgánicos persistentes; y b) las alternativas a los contaminantes orgánicos persistentes, incluida la información relacionada con sus peligros y con sus costos económicos y sociales. Cada Parte designará un centro nacional de coordinación para el intercambio de ese tipo de información.
Cada parte, dentro de sus capacidades, promoverá y facilitará la comunicación al público de toda la información disponible y la elaboración y aplicación de programas de formación y de sensibilización del público, especialmente para las mujeres, los niños y las personas menos instruidas sobre los contaminantes orgánicos persistentes y sus efectos para la salud y el medio ambiente.
Cada Parte, dentro de sus capacidades, alentará a la industria y a los usuarios profesionales a que promuevan y faciliten el suministro de información a nivel nacional y, según proceda, a los niveles subregional, regional y mundial.
Cada Parte estudiará con buena disposición la posibilidad de concebir mecanismos, tales como registros de liberaciones y transferencias, para la reunión y difusión de información sobre estimaciones de las cantidades anuales de productos químicos incluidos en los anexos A, B o C que se liberan o eliminan.
Las partes, cuando proceda, consultarán a los interesados directos nacionales, incluidos los grupos de mujeres y los grupos que se ocupan de la salud de los niños, a fin de facilitar la elaboración, aplicación y actualización de sus planes de aplicación para el cumplimiento de sus obligaciones emanadas del Convenio.
Cada Parte también promoverá y facilitará la participación del público en el tratamiento del tema de los contaminantes orgánicos persistentes y sus efectos para la salud y el medio ambiente y en la elaboración de respuestas adecuadas.
